Na svojem računalniku Mac ustvarite kartice za pomnjenje in ponavljanje
Z aplikacijo Memoxy lahko besede, fraze, izraze, pravila in vprašanja spremenite v video- in zvočne kartice za učenje jezikov, ponavljanje snovi, pripravo na izpite in predstavitve.
Gradivo dodajte ročno, uvozite datoteko ali z Advanced pripravite osnutek z AI. Preglejte kartice, izberite vizualni slog, glas in hitrost govora ter nabor shranite kot video ali zvok.
Kartice
En nabor, dve obliki
Video- in zvočnih kartic ni treba pripravljati ločeno. Gradivo preglejte enkrat, izberite glas in vrstni red kartic ter shranite video, zvok ali oba formata.
Kratko gradivo za kartice
Na vsaki kartici naj bo ena zaključena misel. Izraz in njegova definicija sta lahko skupaj na eni strani ali razdeljena med obe strani. Dolge zapiske, članek ali obsežno razlago najprej razdelite na kratke, samostojne odseke. Memoxy vas opozori, če se besedilo ne prilega ali postane premajhno.
Beseda ali frazateilnehmen – sodelovati
Izraz in definicijainflacija – trajno zvišanje splošne ravni cen
Preprosta formulahitrost = razdalja/čas
Datum in dogodek1969 – prvi pristanek ljudi na Luni
Pravilo ali postopekPreden pošljete poročilo, preverite datume in zneske
Vprašanje in odgovorKaj meri barometer? – atmosferski tlak
Scenariji in primeri
Z aplikacijo Memoxy pripravite video- in zvočne kartice za različne študijske in delovne naloge.
Besede po pouku
Annin razred se nauči petnajst novih nemških besed. Po pouku jih spremeni v kratek video s prevodi in transkripcijami ter ga deli skupaj z domačo nalogo.
Primer
15 nemških besed po pouku
Izvorno gradivo
15 nemških besed: beseda, transkripcija in prevod.
Oblika: Navpični video
Navpični video za pomnjenje in ponavljanje besed po pouku.
Rezultat
Primer MemoxyVideo
Kartica
Video primer prihaja kmalu
Datoteka bo dodana kasneje.
Razgovor v angleščini
Ilya se pripravlja na razgovor v mednarodnem podjetju. Zbere običajna vprašanja in kratke vzorčne odgovore v nabor govorjenih videokartic ter med ogledom vadi odgovarjanje na glas.
Primer
Vprašanja za razgovor v angleščini
Izvorno gradivo
Običajna vprašanja na razgovoru in kratki vzorčni odgovori.
Oblika: Video
Video z vprašanji in vzorčnimi odgovori za razgovor v angleščini.
Rezultat
Primer MemoxyVideo
Kartica
Video primer prihaja kmalu
Datoteka bo dodana kasneje.
Prvi dnevi v podpori
Denisovi podporni ekipi se pridružita dva nova sodelavca. Imena orodij, stanja zahtevkov in kratke razlage zbere v govorjene videokartice, da se lažje uvedeta v delo.
Primer
Gradivo za prve dni v podpori
Izvorno gradivo
Imena delovnih orodij, stanja zahtevkov in kratke razlage.
Oblika: Video
Video z delovnimi izrazi in pojasnili za nove člane ekipe.
Rezultat
Primer MemoxyVideo
Kartica
Video primer prihaja kmalu
Datoteka bo dodana kasneje.
Prvi obisk zdravnika v nemščini
Marina se je pred kratkim preselila v Nemčijo in se še uči nemščine. Pred obiskom zdravnika pripravi fraze za sprejem in posvet, doda prevode ter nabor shrani kot zvok, da lahko vadi vnaprej.
Primer
Nemški stavki pred zdravniškim obiskom
Izvorno gradivo
Nemški stavki za pogovor z zdravnikom in prevod.
Oblika: Zvok
Zvok z nemškimi frazami in prevodi za pomnjenje in ponavljanje.
Rezultat
Primer MemoxyZvok
Kartica
Zvočni primer prihaja kmalu
Datoteka bo dodana kasneje.
Biološki izpit
Maxim se mora za izpit iz biologije naučiti izrazov in definicij. Ustvari dvostranske videokartice in jih shrani kot video, pri čemer se skuša spomniti vsake definicije, preden preveri odgovor na hrbtni strani.
Primer
Biološki izrazi pred izpitom
Izvorno gradivo
Biološki izrazi in kratke definicije.
Oblika: Video
Video z izrazi in definicijami za ponavljanje pred izpitom.
Rezultat
Primer MemoxyVideo
Kartica
Video primer prihaja kmalu
Datoteka bo dodana kasneje.
Nov video za kanal
Lena vodi kanal za ljudi, ki se učijo španščine. Za naslednjo objavo zbere deset pogovornih fraz na eno temo in shrani navpični video v običajnem vizualnem slogu kanala.
Primer
10 pogovornih stavkov za kanal
Izvorno gradivo
10 španskih pogovornih fraz o eni temi.
Oblika: Navpični video
Navpični video s pogovornimi frazami v ustaljenem vizualnem slogu kanala.
Rezultat
Primer MemoxyVideo
Kartica
Video primer prihaja kmalu
Datoteka bo dodana kasneje.
Nastavitve
Prilagodite kartice in rezultat
Pred shranjevanjem prilagodite strani in vrstni red kartic, vizualni slog, glas, hitrost govora in obliko videa. Vizualne spremembe se takoj prikažejo v predogledu, glas in zvok v ozadju pa lahko poslušate vnaprej.
Kartice in vrstni red
Kartice so lahko eno- ali dvostranske, jezikovno gradivo pa lahko vsebuje transkripcijo. Pred predogledom ali shranjevanjem lahko nabor začasno premešate in izberete, kolikokrat se izgovori izvorno besedilo. Mešanje ne spremeni shranjenega vrstnega reda kartic.
Oblikovanje in oblika videa
Izberite pisavo, velikost in položaj besedila, ozadje in preliv. Video shranite v navpični obliki 9:16 ali vodoravni obliki 16:9 z ločljivostjo, primerno za ciljni zaslon in namen.
Glasovna sinteza
Sistemski glasovi Mac so na voljo v Free in ne zahtevajo ločenega računa. Advanced omogoča povezavo z zunanjimi storitvami za pretvorbo besedila v govor prek lastnega računa in ključa API; te storitve lahko zaračunavajo posebej. Njihova uporaba ni vključena v Advanced. Izberite glas, primeren jeziku in gradivu, nato pred shranjevanjem poslušajte kartico.
Zvok v ozadju
Z Advanced izberite glasbo v ozadju ali zvoke narave, prilagodite glasnost in jih poslušajte skupaj z govorom. Zvočna podlaga je vključena v končno video- ali zvočno datoteko.
Pripravite gradivo z AI
Funkcije AI so na voljo samo v Advanced. Uporabite jih za pripravo novega nabora iz opisa ali urejanje obstoječega nabora. Osnutek pred uporabo preglejte in spremenite, shranite ga ločeno ali dodajte trenutnemu naboru. Rezultati so odvisni od izbranega modela, zato preverite dejstva in formulacije.
Povezovanje AI
Advanced vključuje dostop do funkcij AI, vendar morate OpenRouter ali Ollama nastaviti ločeno. OpenRouter zahteva lasten račun, ključ API, internetno povezavo in dobroimetje; žetone modela OpenRouter zaračuna posebej. Ollama se namesti in izvaja lokalno ter uporablja vire vašega računalnika Mac.
Podatki
Kako Memoxy ravna z vašimi podatki
Glavni podatki aplikacije ostanejo na vašem računalniku Mac. Gradivo se pošlje zunanji storitvi šele, ko jo povežete in izberete v aplikaciji Memoxy.
Kaj ostane na vašem računalniku Mac
Kartice, shranjeni nabori, nastavitve in zgodovina zahtev AI so shranjeni na vašem računalniku Mac. Nabore lahko znova odprete, uredite ali izbrišete ter počistite zgodovino zahtev AI. Ob ponovnem ustvarjanju govora lahko Memoxy uporabi lokalno shranjeni zvok, če se besedilo, glas in nastavitve govora niso spremenili.
Ko se podatki posredujejo
Zunanja storitev AI ali pretvorbe besedila v govor prejme gradivo šele, ko jo povežete in izberete v aplikaciji Memoxy. Če želite gradivo obdržati na računalniku Mac, uporabite Ollama za AI in sistemski glas Mac za govor. Kratka registracija za Advanced pošlje samo vaš e-poštni naslov, izbrano vlogo in primer uporabe ter dovoljenje, da vas pozneje prosimo za kratek odziv, da vam lahko zagotovimo aktivacijsko kodo in vas po potrebi vprašamo o vaši izkušnji.
Različice
Free in Advanced
Med odprto beto je Free na voljo brez registracije. Dodajte gradivo, preglejte kartice in shranite video ali zvok z največ 100 karticami na izvoz. Po kratki registraciji lahko Advanced brezplačno aktivirate za eno leto. Advanced doda funkcije AI, povezane glasove, zvok v ozadju, dodatne sloge in do 1.000 kartic na izvoz.
Funkcija
Free
Advanced
Dostop
Brez registracije
Enoletna aktivacijska koda Advanced po kratki registraciji
Za registracijo potrebujemo vaš e-poštni naslov, vlogo in glavni primer uporabe aplikacije Memoxy. Poslali vam bomo enkratno povezavo za potrditev naslova in odprtje računa. Nato lahko zahtevate enoletno aktivacijsko kodo Advanced.
Pozneje vam lahko pišemo in vprašamo, kaj je delovalo dobro in kaj vas je oviralo. Vaš odziv nam lahko pomaga izboljšati Memoxy.
Pogosta vprašanja
Pogosto zastavljena vprašanja
Ali potrebujem internetno povezavo?
Z obstoječim gradivom in sistemskimi glasovi Mac lahko delate brez povezave. Internet potrebujete samo za povezane spletne storitve AI in pretvorbe besedila v govor.
Katere datoteke se lahko uvozijo?
Memoxy podpira TXT, Markdown, CSV, TSV in XLSX. Kratek seznam lahko prilepite tudi neposredno v urejevalnik.
Kako deluje AI?
Z Advanced lahko prek OpenRouter ali lokalne namestitve Ollama pripravite osnutek, ki ga je mogoče urejati. OpenRouter zahteva lasten račun, ključ API, internetno povezavo in dobroimetje; žetone modela OpenRouter zaračuna posebej. Ollama se namesti ločeno in uporablja vire vašega računalnika Mac. Rezultati so odvisni od modela, zato pred uporabo osnutka preverite dejstva in formulacije.
Kaj potrebujem za zunanje glasove?
Sistemski glasovi Mac ne zahtevajo ločenega računa. Povezane storitve pretvorbe besedila v govor zahtevajo lasten račun in ključ API ter imajo lahko svoje omejitve in stroške. Niti Free niti Advanced ne vključujeta plačila teh storitev. Gradivo se pošlje šele, ko storitev povežete in izberete.
Ali lahko dodam glasbo v ozadju?
Da. Z Advanced izberite glasbo ali zvoke narave, prilagodite glasnost in jih poslušajte skupaj z govorom. Zvočna podlaga je vključena v končno video- ali zvočno datoteko.
Ali je Memoxy samo za učenje jezikov?
Ne. Kartice lahko vsebujejo izraze in definicije, vprašanja in kratke odgovore, datume, dejstva in kratke delovne postopke. Oblika najbolje deluje s kratkim gradivom in eno popolno idejo na kartico.
Kaj je shranjeno na mojem računalniku Mac?
Kartice, shranjeni nabori, nastavitve in zgodovina zahtev AI so shranjeni na vašem računalniku Mac. Zunanja storitev prejme gradivo samo, ko jo povežete in izberete za AI ali govor. Podatki iz kratke registracije Advanced se ločeno pošljejo na spletno mesto.
Kakšna je razlika med Free in Advanced?
Free pokriva celoten osnovni potek od kartic do videa ali zvoka, omogoča do 100 kartic na izvoz in ne zahteva registracije. Advanced omogoča do 1.000 kartic na izvoz ter doda ustvarjanje in urejanje z AI, povezane glasove, dodatne sloge, jasnejše besedilo in možnost odstranitve obveznega vodnega žiga iz videa.
Kateri računalniki Mac so podprti med beto?
Trenutna preizkusna različica je namenjena računalnikom Mac s procesorjem Intel. Različica za Apple Silicon se ločeno pripravlja in celovito preizkuša. Trenutne sistemske zahteve in navodila za namestitev so navedeni na strani Podpora.
Kje lahko najdem navodila ali poročam o težavah?
Na strani Podpora je pojasnjeno, kako namestiti Memoxy, poiskati dnevnike in prijaviti težavo. Dodate lahko majhen anonimiziran vzorec gradiva, besedilo napake ali posnetek zaslona.
Ali obstaja različica za Windows?
Memoxy je trenutno na voljo samo za Mac. Datum izida različice za Windows še ni objavljen.