Berita, permintaan persetujuan data penggunaan, penjelasan privasi, dan mode transkripsi kini diterjemahkan ke seluruh 27 bahasa antarmuka. Riwayat rilis aplikasi dan situs menggunakan terjemahan yang sama.
Profil Anda kini memuat berita: perubahan pada versi yang terpasang, pembaruan produk, dan undangan memberikan masukan. Baca artikel lengkap di dalam Memoxy, bagikan tautan publiknya, atau buka di browser. Penanda sudah dibaca dan ditutup tetap berada di perangkat. Pengiriman kiriman baru dari situs memerlukan pener…
Memoxy meminta Anda mengizinkan atau menolak berbagi data penggunaan saat pertama dibuka. Pilihan Anda tetap tersimpan setelah pembaruan aplikasi; Nanti menunda pertanyaan hingga peluncuran berikutnya. Anda dapat mengubahnya di Pengaturan. Perubahan kategori data atau tujuan pengumpulan memerlukan persetujuan baru.
Pengaturan kini memungkinkan Anda menyetujui secara terpisah pengiriman ringkasan penggunaan harian untuk membantu meningkatkan Memoxy. Berbagi dinonaktifkan secara default; kategori data dan masa penyimpanan ditampilkan sebelum Anda memilih. Menonaktifkannya menghentikan pengumpulan dan meminta penghapusan catatan…
Baca berita produk dan catatan rilis dari profil Anda. Artikel yang lebih panjang terbuka di dalam Memoxy, dengan tautan ke artikel yang sama di situs kami.
Pembuatan kartu bahasa dengan AI kini menawarkan tiga mode transkripsi: Tidak ada, Standar (IPA), dan Dalam bahasa terjemahan. Mode terakhir menambahkan perkiraan pelafalan teks sumber dengan huruf bahasa terjemahan yang dipilih.
Panel persiapan suara sistem di iPhone menerima jumlah rekaman yang sudah selesai saat persiapan dilanjutkan, serta hitungan terkini saat peluncuran tugas tertunda. Jika iOS menolak tugas latar belakang, alasannya dicatat dalam diagnostik; kemunculan panel tetap bergantung pada penerimaan tugas oleh sistem.
Set AI baru menyimpan tugas awal dan hingga dua instruksi terakhir yang diterima, dengan batas 1.200 karakter per permintaan. Informasi ini disertakan dalam permintaan pengeditan dan pembuatan berikutnya, bahkan setelah set dibuka kembali. Instruksi saat ini diprioritaskan. Set lama tanpa tugas tersimpan tidak memil…
Tombol mulai ulang set kini berupa satu ikon di sudut kanan atas kartu. Panah melingkar memulai set dari awal, sedangkan ikon kembali ke awal mengulangi kartu saat ini. Baris tombol terpisah dan tombol duplikat yang muncul setelah pemutaran selesai telah dihapus.
Di iPhone, panel atas duplikat yang menampilkan tugas latar belakang, hasil pembuatan, dan progres suara telah dihapus. Pemberitahuan rutin tentang penerapan set atau pemulihan draf juga tidak lagi muncul di bagian atas layar. Persiapan suara tetap ditampilkan pada indikator sistem.
Pembuatan dan pengeditan set melalui OpenRouter kini meminta tingkat penalaran rendah. Aplikasi tidak meningkatkannya secara otomatis. Model atau penyedia dapat mengabaikan parameter yang tidak didukung; penggunaan aktual bergantung pada model dan penyedia yang dipilih.
Penyiapan set dengan audio menampilkan penyebab kesalahan dan menggunakan kembali klip yang sudah siap dan valid saat mencoba ulang, selama dialog tetap terbuka. Suara baru dalam format WAV dikodekan secara lokal ke format AAC yang ringkas di iPhone.
Format permintaan untuk Gemini 3.8 TTS telah diperbaiki: instruksi dikirim terpisah dari teks kartu. Audio yang keliru dan sudah tersimpan sebelumnya perlu disiapkan ulang.
Pemutaran dimulai tanpa pemberitahuan rutin. Gunakan “Mulai lagi” kapan saja, atau aktifkan “Ulangi set” untuk pemutaran berkelanjutan tanpa pesan selesai.
Dalam tes teks, Anda dapat mendengarkan pertanyaan. Dalam tes menyimak, Anda dapat menampilkan teks pertanyaan sebagai petunjuk. Petunjuk teks disembunyikan lagi saat Anda berpindah pertanyaan.
Pilih beberapa set dalam panduan untuk membagikan atau menghapusnya, membuat grup, serta menambahkan set ke grup atau mengeluarkannya dari grup. Satu set dapat menjadi anggota beberapa grup. Menghapus grup tidak menghapus set di dalamnya.
Pulihkan urutan awal kartu setelah diacak. iOS menampilkan posisi pemutaran dan dapat memberi tahu Anda saat persiapan suara, pembuatan, atau pemutaran selesai, jika notifikasi diizinkan.
Ditambahkan tampilan progres serta kontrol untuk menjeda, melanjutkan, dan membatalkan persiapan suara. Di iOS, tugas latar belakang menggunakan izin sistem; jika izin tidak tersedia, aplikasi memberi tahu batasan tersebut.
Jika pemeriksaan konten Gemini menolak bagian teks yang akan dibacakan, permintaan dicoba ulang satu kali dengan petunjuk pembacaan yang eksplisit, tanpa mengubah teks dan suara. Persiapan berlanjut ke bagian lainnya, mencegah layar terkunci otomatis, dan melanjutkan permintaan jaringan yang terputus saat Anda kemba…
Permintaan suara Gemini kini menyertakan bahasa kartu dan memisahkan teks yang akan dibacakan dari petunjuk pembacaan. Penolakan oleh moderasi konten menampilkan alasan penyedia, bukan saran untuk mengubah model atau suara.
Tombol untuk menyiapkan suara set kerja kembali tersedia di Sumber, di sebelah Bagikan. Persiapan dapat dibatalkan dan dicoba lagi setelah terjadi kesalahan.
Di iPhone, audio OpenRouter dan rekaman set yang tersimpan diteruskan ke pemutar bawaan sebelum pemutaran dimulai, termasuk jeda dan pengulangan. Pemutaran dalam waktu lama dengan layar terkunci masih diuji.
Lisensi kini mengikuti tanggal kedaluwarsanya, koneksi OpenRouter yang dihapus turut menghapus kunci tersimpan, dan pemulihan lebih aman setelah kesalahan pemutaran, pembuatan AI, ekspor, atau penyimpanan.
Uji set kerja, set yang dipilih, atau kartu acak dari pustaka. Ulangi latihan untuk semua jawaban yang salah atau hanya yang berasal dari set yang dipilih; pertanyaan menyimak menggunakan bahasa set asalnya.
Set, pengaturan tes baru, pilihan memulai tes, dan riwayat dibagi ke dalam kelompok yang jelas. Tombol untuk memulai tes memiliki lebar yang sama dan dilengkapi ikon; percobaan yang belum selesai ditampilkan secara terpisah.
Sebelum video diekspor, kartu diperiksa dengan font yang sama seperti pada gambar akhir. Peringatan tetap ditampilkan dalam status ekspor; peringatan tidak ditampilkan saat menyimpan audio.
Mulai tes atau lanjutkan percobaan dari satu layar. Ulangi kartu yang salah langsung dari hasil; jawaban terperinci dan riwayat tersedia secara terpisah.
Mulai tes acak dari set saat ini: kartu yang belum diuji, kartu dengan jawaban salah, dan kartu yang sudah lama tidak diulang lebih sering dipilih. Setiap percobaan disimpan secara terpisah.
Lihat hasil jawaban pertama dan terakhir berdasarkan metode tes, lalu berlatih berdasarkan kesalahan pada kartu saat ini dalam percobaan baru yang bernomor.
Kartu yang disimpan melalui editor tetap memiliki pengenal yang sama setelah diedit lagi. Pembaruan basis data dan pemulihan riwayat dari cadangan mempertahankan percobaan dan jawaban yang sudah ada.
Pilih tes dengan mendengarkan atau membaca. Setiap percobaan disimpan terpisah dengan nomor, beserta jawaban dan koreksinya. Tes yang belum selesai dapat dilanjutkan.
Dalam panduan pengeditan, penambahan materi menjadi langkah terpisah setelah nama dan bahasa. Anda dapat melewatinya atau menyimpan perubahan dan menutup panduan. Urutannya sama dengan pembuatan set; tombol Kembali dan gestur usap mempertahankan draf.
Panduan membuka daftar putar dengan pengeditan dinonaktifkan. Tingkat, jenis konten, dan jumlah kartu langsung terlihat; penyedia dan model ada di pengaturan tambahan.
Tombol untuk mengaktifkan dan menonaktifkan pengeditan daftar putar kembali tersedia di Sumber. Pada layar pertama pengeditan set, tindakan untuk melanjutkan ke kartu selalu terlihat di samping “Simpan dan tutup”.
Sumber kini berisi pemilih set kerja, tindakan Baru, Edit, dan Hapus, serta daftar putar. Panduan yang sama memungkinkan Anda mengubah nama dan pengaturan bahasa, mengedit kartu, serta menambahkan atau mengganti materi.
Teks panjang pada kartu dua sisi menggunakan ruang yang tersedia di sisi depan. Peringatan dihitung ulang, dan Anda dapat memfilter daftar putar untuk meninjau peringatan yang tersisa.
Daftar putar menampilkan jumlah dan nomor kartu yang belum lengkap, menandai kolom kosong, serta memungkinkan Anda hanya menampilkan kartu yang bermasalah atau mengecualikannya dengan opsi urungkan. Alasan pemblokiran ditampilkan di dekat opsi simpan. Impor mempertahankan urutan baris. Peringatan teks yang tidak mua…
Panduan dimulai dengan memilih tindakan dan memeriksa pengaturan. Menempel, mengimpor, dan membuat materi mengarah ke editor daftar putar yang sama, lalu ke pembuatan set baru, penambahan ke set, atau penggantian set. Kembali ke langkah sebelumnya akan mempertahankan prompt, kartu, dan opsi penyimpanan. Setelah meny…
Panduan baru membantu Anda memilih jenis set, menempel, mengimpor atau membuat materi, memeriksa daftar putar, dan menyimpan set. Setelah menyimpan, Anda dapat meninjau kartu atau mendengarkan set.
Saat kartu diputar otomatis dengan suara sistem, musik latar diputar bersama ucapan dan ikut dijeda, dilanjutkan, atau dihentikan bersama pemutaran kartu. Demo dari pengaturan berhenti sebelum kartu mulai diputar.
Setiap mode mengingat pengaturannya sendiri. Mode umum menggunakan satu bahasa untuk kedua sisi kartu; pasangan bahasa tetap tersimpan di profil bahasa. Saat pertama kali dijalankan, bahasa kartu umum dan bahasa terjemahan mengikuti bahasa antarmuka.
Pilih bahasa di Sumber atau pengaturan. Pasangan bahasa disimpan bersama set dan dipulihkan saat Anda membukanya. Bahasa tidak lagi dideteksi secara otomatis saat mengimpor teks, memutar, atau mengekspor.
Free menampilkan batas 100 kartu per set. Saat menempel, mengimpor, atau menambahkan kartu, batas diperiksa sebelum data diubah; set berukuran lebih besar yang sudah ada tetap disimpan.
Saat menempel, pilih set baru, tambahkan ke set kerja, atau ganti set kerja. Nama akan disarankan untuk set baru; penggantian memerlukan konfirmasi dan memungkinkan Anda mengubah nama. Hasilnya langsung disimpan.
Selama uji pengetahuan, Anda dapat kembali ke pertanyaan sebelumnya dengan tombol atau gestur geser dan mengoreksi jawaban. “Berikutnya” menyimpan perubahan, dan hasil tes memperhitungkan jawaban yang telah dikoreksi.
Sakelar kini berbentuk dua tab, “Set kerja” dan “Draf AI”, tepat di atas kartu. Tab aktif ditandai dengan garis bawah; beralih tab menampilkan daftar yang sesuai tanpa mengganti set kerja.
Penyimpanan perubahan dan penghapusan set kini dikonfirmasi di dalam aplikasi. Setelah disimpan, nama baru muncul dalam daftar set dan selama pemutaran; perubahan nama yang belum disimpan tidak mengubah judul selama pemutaran.
Pilihan menampilkan nomor dan teks. Ketuk untuk membuka kartu lengkap, tandai tombol radio, lalu tekan “Berikutnya” untuk mencatat jawaban. Pilihan dapat diubah sebelum dikonfirmasi.
Uji pengetahuan tentang isi set kerja: pertanyaan ditampilkan dalam urutan acak, masing-masing dengan hingga empat pilihan jawaban. Jawaban panjang dapat dibuka tanpa memilihnya; hasil dan kesalahan ditampilkan di akhir.
Di iPhone, penghitung kartu dan perkiraan durasi set ditampilkan bersama dalam indikator ringkas di kanan atas. Blok informasi yang selalu tampil di bawah kontrol pemutaran telah dihapus.
Di iPhone, geser ke kanan di Sumber atau ke bawah pada bagian judulnya untuk kembali ke Putar. Kolom isian dan pengguliran daftar putar tetap berfungsi secara mandiri; set kerja tetap utuh.
Pengenalan usapan pendek dan gerakan dengan awal yang kurang tepat telah ditingkatkan pada menu dan kartu di perangkat seluler. Baris navigasi menu mendukung usapan tanpa sekaligus mengaktifkan baris tersebut.
Tombol untuk mendengarkan kini berada di samping kolom musik, volume, bahasa, dan suara, dengan label di atasnya. Pengaturan lengkap dan Pengaturan Cepat menggunakan tata letak bersama ini di semua bagian yang mendukung fungsi mendengarkan.
Kotak centang di samping setiap grup pengaturan kini menentukan apakah grup tersebut muncul di Pengaturan Cepat. Kotak ini hanya mengubah isi Pengaturan Cepat, bukan fiturnya.
Di Pengaturan, geser ke kanan untuk kembali dan ke kiri untuk membuka kembali bagian terakhir. Di halaman utama menu, geser ke kanan untuk menutupnya; menggeser ke bawah pada bagian judul juga menutup Pengaturan, Profil, dan Pengaturan Cepat.
Anda dapat memilih satu atau dua sisi untuk kartu tertentu, atau tetap menggunakan pengaturan set. Pilihan tetap tersimpan saat set diedit, disimpan, dibuka kembali, dan diekspor.
Teks yang masih terpotong setelah penyesuaian ukuran otomatis ditandai di atas pratinjau dan di daftar putar. Anda dapat membiarkan kartu seperti ini, memperbaikinya, atau menghapusnya dengan opsi untuk mengurungkan penghapusan.
Penyesuaian ukuran otomatis terlebih dahulu mencoba menjaga kata tetap utuh dengan memperkecil ukuran font dalam batas yang diizinkan. Ini juga berlaku untuk kartu yang telah disimpan sebelumnya.
Jika teks tidak muat, aplikasi mencoba ukuran yang lebih kecil dalam batas yang diizinkan sebelum memotongnya, dengan cara yang sama dalam pratinjau dan saat diekspor.
Pengaturan suara dikelompokkan dengan satu tombol untuk menambahkannya ke Pengaturan Cepat. Diagnostik diciutkan dan tindakan yang tidak diperlukan dihapus.
Panel dekoratif bertingkat telah dihapus dari pengaturan dan hasil AI. Tindakan untuk hasil berada sebelum editor yang dapat diciutkan, dan daftar panjang bergulir bersama halaman.
Dalam versi pengujian, akses Advanced yang tersimpan kembali digunakan untuk permintaan AI setelah pembaruan. Verifikasi lisensi produksi tidak berubah.
iPhone kini mendukung pembuatan konten dengan AI melalui OpenRouter dan saran pengeditan kartu. Diperlukan internet, kunci yang sudah dikonfigurasi, dan akses fitur sesuai lisensi; model dapat dimasukkan secara manual.
File dengan judul # dapat dipisahkan menjadi set bernama atau dipertahankan sebagai satu set dengan kartu judul. Teks judul yang diimpor tetap sama dan menggunakan gaya tampilan aplikasi.
Bagian “Aktif TTS” kini hanya menawarkan Suara sistem dan OpenRouter di semua platform. OpenRouter menggunakan Gemini Flash TTS secara default dan tetap menerima ID model yang dimasukkan secara manual.
Editor koneksi di iPhone kini mendukung OpenRouter, Google TTS, dan ElevenLabs. Respons suara yang berhasil diperoleh disimpan di perangkat untuk digunakan kembali; pemutaran dengan akun eksternal dan penggunaan tanpa internet masih memerlukan verifikasi di perangkat.
Antrean pemutaran iPhone kini dapat dimulai ulang dengan andal setelah dihentikan dan saat berpindah antara tampilan biasa dan layar penuh. Now Playing mempertahankan gambar kartu, metadata, dan kontrol sistem di Pusat Kontrol serta Layar Terkunci.
Aplikasi iPhone yang belum dirilis kini menggunakan suara sistem terinstal melalui ucapan native, menerapkan suara dan kecepatan yang dipilih, menjaga layar tetap menyala selama pemutaran aktif, menyimpan rahasia di iOS Keychain, dan membundel trek musik latar sementara untuk pengujian offline di perangkat.
Pratinjau layar penuh iPhone yang belum dirilis kini tetap menggunakan bilah kontrol pemutaran lima tindakan yang sama di bagian bawah; sakelar mode layar penuh tetap berada paling akhir, dan bilah tetap berada di atas area aman sistem.
Pratinjau iPhone kini meluas hingga memenuhi seluruh ruang yang tersedia sambil mempertahankan rasio aspek dan margin; tindakan layar penuh menjadi kontrol terakhir di bilah pemutaran.
Ruang kerja iPhone yang belum dirilis kini menempatkan Pengaturan dan Profil di samping Putar dan Sumber dalam satu area di bagian bawah, menghapus bilah atas, dan menjaga konten tetap di bawah area aman sistem.
Aplikasi desktop yang dikemas kini memuat antarmuka bawaannya secara terpisah dari layanan lokal dan menampilkan kesalahan saat memulai dengan opsi untuk mencoba lagi sebagai ganti jendela kosong.
Hasil pembuatan yang besar kini menyimpan daftar kartu dan daftar perubahan yang diusulkan di area gulir internalnya masing-masing, sehingga baris tersembunyi tidak lagi membuat ruang kosong di akhir ruang kerja utama.
Panel Sumber dan AI kini mempertahankan tinggi masing-masing sesuai konten dalam tata letak lebar, sehingga area kosong yang besar di bawah aktivitas AI terakhir telah dihapus.
Bahasa yang digunakan kini menggabungkan pilihan bahasa antarmuka dengan daftar bahasa kerja yang disimpan secara persisten; pasangan bahasa proyek saat ini tetap tersedia dan tidak dapat dihapus, sedangkan bahasa yang tidak digunakan disembunyikan dari pemilih bahasa dan pemetaan suara.
Di bagian “Aktivitas terbaru”, penghitung langsung waktu yang telah berlalu hanya ditampilkan saat permintaan generasi sedang berjalan. Setelah berhasil diselesaikan, satu baris ringkas mencatat tanggal dan waktu, model yang benar-benar digunakan, jumlah kata-kata, frase, atau kartu yang dibuat, total durasi set, da…
Ruang kerja AI kini menjelaskan kartu mana dari set saat ini atau set tersimpan yang digunakan untuk mencegah duplikasi dan menampilkan jumlah kartu unik.
Pembuatan materi dengan AI kini tersedia dalam build produksi setelah Advanced diaktifkan; OpenRouter atau Ollama tetap perlu dikonfigurasi secara terpisah.
Situs versi Rusia sekarang menjelaskan kartu video dan kartu audio dengan lebih jelas dan dalam urutan logis, menghubungkan AI dan suara, privasi, perbedaan antara Free dan Advanced dan mendapatkan akses ke versi beta.
Di Free, pratinjau dan hasil ekspor selalu menampilkan pola Memoxy tipis di seluruh kartu. Setelah Advanced diaktifkan, watermark dapat disesuaikan atau dinonaktifkan.
OpenRouter kini memiliki tombol Simpan API key tersendiri di samping kolom kunci. Pengaturan model dan suara tetap disimpan melalui tindakan penyimpanan profil.
Registri bahasa internal kini mencakup 61 versi bahasa dan tulisan dalam bahasa Latin, Sirilik, Jepang, Korea, Tionghoa Sederhana, dan Tionghoa Tradisional.
Pada instalasi baru, aplikasi memilih bahasa macOS pertama yang didukung dan beralih ke bahasa Inggris jika belum ada bahasa lokal yang sesuai; bahasa yang dipilih secara eksplisit dipertahankan.
Riwayat permintaan AI tetap berada di atas tombol “Buat draf”, dan status, hasil, dan kesalahan LLM terletak di bawahnya dengan diagnostik penyedia/model.