Aggiungi il materiale
Inseriscilo manualmente, importa un file o prepara una bozza con AI in Advanced.
Beta aperta
Crea schede per memorizzare e ripassare sul tuo Mac
Nell’app Memoxy per Mac puoi trasformare parole, frasi, termini, regole e domande in schede video e audio per imparare le lingue, ripassare e prepararti per esami e presentazioni.
Come funziona
Come funziona
Trasforma il materiale in un file pronto all'uso in tre passaggi.
Configura le schede
Controlla il contenuto, quindi scegli il design delle schede, la voce e la velocità di lettura.
Salva il risultato
Esporta il set come file video o audio.
Formati di output
Per qualsiasi schermo — o senza schermo
Scegli il risultato più adatto a dove e come vuoi ripassare.
Smartphone
Video verticale 9:16 per telefoni e piattaforme di video verticali.
Computer e TV
Video orizzontale 16:9 per schermi grandi, lezioni e presentazioni.
Senza schermo
File audio per ripassare in viaggio, durante una passeggiata o mentre svolgi le faccende domestiche.
Schede
Un set, due formati
Non devi preparare separatamente le schede video e audio. Controlla il materiale una sola volta, scegli la voce e l'ordine delle schede, quindi salva il risultato come video, audio o in entrambi i formati.
Materiale breve per le schede
Inserisci un'idea completa in ogni scheda. Un termine e la relativa definizione possono comparire insieme su un lato oppure essere divisi tra i due lati. Suddividi prima appunti lunghi, un articolo o una spiegazione estesa in sezioni brevi e autonome. Memoxy ti avvisa se il testo non entra o diventa troppo piccolo.
Parola o fraseteilnehmen — prendere parte
Termine e definizioneInflazione — un aumento sostenuto del livello dei prezzi generale
Una formula semplicevelocità = distanza / tempo
Data e evento1969 — il primo allunaggio con equipaggio
Regola o proceduraControllare le date e gli importi prima di inviare il report
Domanda e rispostaChe cosa misura un barometro? — pressione atmosferica
Scenari ed esempi
Usa Memoxy per preparare schede video e audio per diverse attività di studio e di lavoro.
Lo spagnolo in banca
Il gruppo anglofono di Anna si prepara per un gioco di ruolo su una visita in banca in spagnolo. Anna trasforma quindici suggerimenti pratici in inglese e le relative traduzioni in spagnolo su conti, bonifici, commissioni e problemi con le carte in un video verticale per esercitarsi.
Colloquio da product manager in inglese
Ilya si prepara per un colloquio da product manager in inglese. Crea dieci schede video interamente in inglese con difficili domande su casi relativi a metriche, conflitti nella roadmap, esperimenti e compromessi di lancio, e sull'altro lato inserisce una struttura di risposta concisa.
I primi giorni nel team di supporto
Due nuove persone entrano nel team di supporto di Denis. Lui crea schede video narrate interamente in inglese, con un termine di lavoro su un lato e una breve definizione sull'altro, per facilitarne l'inserimento.
Prima visita medica in spagnolo
Marina si è trasferita da poco in Spagna e sta ancora imparando lo spagnolo. Prima di una visita medica prepara suggerimenti in inglese con traduzioni in spagnolo per l'accettazione e il colloquio, poi trasforma il set in un video verticale per esercitarsi in anticipo.
Esame di biologia molecolare
Maxim si prepara per un esame universitario di biologia molecolare. Crea schede video interamente in inglese, con un termine di livello universitario come alternative splicing o oxidative phosphorylation su un lato e una definizione precisa sull'altro.
Un video sul noleggio auto per il canale
Lena gestisce un canale per anglofoni che studiano spagnolo. Per il prossimo post prepara quindici suggerimenti pratici in inglese e traduzioni naturali in spagnolo per prenotare e noleggiare un'auto, inclusi assicurazione, deposito, ritiro e riconsegna.
Lo spagnolo per il viaggio di Victoria
Victoria si prepara per un viaggio in Spagna. Crea un audio con una voce naturale usando 25 parole spagnole legate al viaggio e le relative traduzioni in inglese, e lo ascolta durante la sua meditazione serale.
Audio25 parole spagnole per un viaggio in Spagna
Impostazioni
Personalizza le schede e il risultato
Prima di salvare, regola i lati e l'ordine delle schede, lo stile visivo, la voce, la velocità di lettura e il formato video. Le modifiche visive appaiono subito nell'anteprima; puoi anche ascoltare in anticipo la voce e l'audio di sottofondo.
Schede e ordine
Le schede possono avere uno o due lati e, per le lingue, possono includere una trascrizione. Prima dell'anteprima o del salvataggio puoi mescolare temporaneamente il set e scegliere quante volte viene letto il testo originale. Il rimescolamento non modifica l'ordine salvato delle schede.
Design delle schede
Scegli il carattere, le dimensioni e la posizione del testo, lo sfondo e la sfumatura. Seleziona una risoluzione adatta allo schermo di destinazione e all'uso previsto.
Voce
Le voci di sistema del Mac sono disponibili in Free e non richiedono un account separato. Advanced consente di collegare servizi esterni di sintesi vocale con il proprio account e la propria chiave API; questi servizi possono applicare costi separati. Il loro utilizzo non è incluso in Advanced. Scegli una voce adatta alla lingua e al materiale, quindi ascolta una scheda prima di salvare.
Audio di sottofondo
Con Advanced puoi scegliere musica di sottofondo o suoni della natura, regolare il volume e ascoltarli insieme alla voce. La traccia di sottofondo viene inclusa nel file video o audio finale.
Preparare il materiale con AI
Le funzioni AI sono disponibili solo in Advanced. Usale per preparare un nuovo set a partire dalla tua descrizione o per modificarne uno esistente. Controlla e modifica la bozza prima di applicarla, salvala separatamente oppure aggiungila al set corrente. I risultati dipendono dal modello selezionato, quindi verifica i fatti e la formulazione.
Collegamento dell'AI
Advanced include l'accesso alle funzioni AI, ma OpenRouter o Ollama devono essere configurati separatamente. OpenRouter richiede un account proprio, una chiave API, una connessione Internet e credito; i token del modello vengono addebitati a parte da OpenRouter. Ollama si installa e si esegue in locale e utilizza le risorse del tuo Mac.
Dati
Come funziona Memoxy con i tuoi dati
I dati principali dell'applicazione rimangono sul tuo Mac. Il materiale viene inviato a un servizio esterno solo dopo che lo hai collegato e selezionato in Memoxy.
Cosa rimane sul tuo Mac
Le schede, i set salvati, le impostazioni e la cronologia delle richieste AI vengono archiviati sul tuo Mac. Puoi riaprire, modificare o eliminare i set e cancellare la cronologia delle richieste AI. Quando genera di nuovo la voce, Memoxy può riutilizzare l'audio archiviato in locale se il testo, la voce e le impostazioni di lettura non sono cambiati.
Quando i dati vengono trasmessi
Un servizio AI esterno o di sintesi vocale riceve il materiale solo dopo che lo hai collegato e selezionato in Memoxy. Per conservare il materiale sul Mac, usa Ollama per l’AI e una voce di sistema del Mac per la sintesi vocale. La breve registrazione ad Advanced invia solo l’indirizzo email, il ruolo e lo scenario selezionati e il permesso di contattarti in seguito per un breve riscontro, così possiamo fornire il codice di attivazione e, se necessario, chiederti della tua esperienza.
Versioni
Free e Advanced
Durante la beta aperta, Free è disponibile senza registrazione. Aggiungi il materiale, controlla le schede e salva video o audio con un massimo di 100 schede per esportazione. Dopo una breve registrazione puoi attivare Advanced gratuitamente per un anno. Advanced aggiunge funzioni AI, voci collegate, audio di sottofondo, stili extra e fino a 1.000 schede per esportazione.
| Funzionalità | Free | Advanced |
|---|---|---|
| Accesso | Nessuna registrazione | Codice di attivazione di Advanced per un anno dopo una breve registrazione |
| Inserimento manuale e importazione di file | Sì. | Sì. |
| Modifica e anteprima delle schede | Sì. | Sì. |
| Voci di sistema del Mac | Sì. | Sì. |
| Salvare video e audio | Sì. | Sì. |
| Schede per esportazione | Fino a 100. | Fino a 1.000. |
| Generazione e modifica dei set con AI | No. | Sì. |
| Servizi di sintesi vocale collegati | No. | Sì. |
| Musica di sottofondo e suoni della natura | No. | Sì. |
| Stili extra e maggiore chiarezza del testo | No. | Sì. |
| Filigrana nel video | Obbligatorio | Personalizzabile o rimovibile |
Scarica Free per MacVersione 0.1.0 · build 81 · 09/08/2026Ottieni Advanced
Beta
Ottieni Advanced gratis per un anno
Per registrarti servono l'indirizzo email, il ruolo e il principale caso d'uso. Ti invieremo un link monouso via email per confermare l'indirizzo e aprire il tuo account. Potrai quindi richiedere un codice di attivazione di Advanced valido per un anno.
Potremmo contattarti in seguito per chiederti che cosa ha funzionato bene e che cosa ti ha ostacolato. Il tuo riscontro può aiutarci a migliorare Memoxy.
Domande frequenti
Domande frequenti
Ho bisogno di una connessione internet?
Puoi lavorare offline con il materiale esistente e le voci di sistema del Mac. La connessione Internet serve solo per i servizi online di AI e sintesi vocale che colleghi.
Quali file possono essere importati?
Memoxy supporta TXT, Markdown, CSV, TSV e XLSX. È inoltre possibile incollare una breve lista direttamente nell'editor.
Come funziona l'AI?
Con Advanced puoi preparare una bozza modificabile tramite OpenRouter o un'installazione locale di Ollama. OpenRouter richiede un account proprio, una chiave API, una connessione Internet e credito; i token del modello vengono addebitati a parte da OpenRouter. Ollama si installa separatamente e utilizza le risorse del tuo Mac. I risultati dipendono dal modello, quindi verifica i fatti e la formulazione prima di applicare la bozza.
Che cosa serve per usare le voci esterne?
Le voci di sistema del Mac non richiedono un account separato. I servizi di sintesi vocale collegati richiedono un account e una chiave API propri e possono prevedere limiti e costi separati. Né Free né Advanced includono il pagamento di tali servizi. Il materiale viene inviato solo dopo che hai collegato e selezionato un servizio.
Posso aggiungere musica di sottofondo?
Sì. Con Advanced puoi scegliere musica o suoni della natura, regolare il volume e ascoltarli insieme alla voce. La traccia di sottofondo viene inclusa nel file video o audio finale.
Memoxy è solo per l'apprendimento delle lingue?
No. Le schede possono contenere termini e definizioni, domande e risposte brevi, date, fatti e procedure di lavoro concise. Il formato funziona meglio con materiale breve e un'idea completa per scheda.
Cosa viene memorizzato sul mio Mac?
Le schede, i set salvati, le impostazioni e la cronologia delle richieste AI vengono archiviati sul tuo Mac. Un servizio esterno riceve il materiale solo quando lo colleghi e lo selezioni per AI o voce. I dati della breve registrazione ad Advanced vengono inviati separatamente al sito.
Qual è la differenza tra Free e Advanced?
Free comprende l'intero flusso di base, dalle schede al video o all'audio, consente fino a 100 schede per esportazione e non richiede registrazione. Advanced consente fino a 1.000 schede per esportazione e aggiunge generazione e modifica con AI, voci collegate, stili extra, testo più nitido e la possibilità di rimuovere la filigrana obbligatoria dal video.
Quali Mac sono supportati durante la beta?
L’attuale build di prova x64 è destinata ai Mac con processore Intel. Apple Silicon non è ancora supportato. Le istruzioni di installazione sono disponibili nella pagina Supporto.
Dove posso trovare le istruzioni o segnalare un problema?
La pagina Supporto spiega come installare Memoxy, trovare i log e segnalare un problema. È possibile includere un piccolo campione di materiale anonimizzato, il testo di errore o uno screenshot.
C'è una versione per Windows?
Attualmente Memoxy è disponibile solo per Mac. Non è stata ancora annunciata una data per la versione Windows.